RECENZJA

Dziewczyna z pociągu

Paula Hawkins

Tłumaczenie

Jan Kraśko

Tytuł oryginału

The Girl on the Train

Data wydania

21 października 2015

Liczba stron

328

Ten kryminał zdobył wiele nagród, ale przede wszystkim otrzymał miano Bestsellera Empiku 2015!

Historia toczy się wokół Rachel. Kobieta codziennie jeździ pociągiem do Londynu. W czasie podróży mija wiele domów. Jednak zawsze zwraca uwagę na jeden, wyjątkowy dom. Mieszkają tam Jess i Jason, a przynajmniej tak nazwała ich Rachel. Są dla niej parą idealną.

Wypatruje ich każdego dnia z pociągu. Jednak jak to zwykle bywa, coś musiało się stać i życie Rachel obraca się o 180˚.

Pierwszy raz czytałam kryminał psychologiczny, ale szczerze polecam.

   "Nie jestem już tylko dziewczyną z pociągu, która jeździ tam i z powrotem bez żadnego celu.

Książka cieszyła się swoją popularnością kilka miesięcy temu, ale komu przeszkadza przeczytać ją teraz? Usłyszałam o niej, a niedługo potem widziałam ją na każdej księgarni internetowej jako bestseller! Czytał ją każdy, więc ja też musiałam. I nie żałuję.

"Wiem tylko, że jednego dnia czuję się dobrze, życie jest słodkie i niczego więcej mi nie potrzeba, a następnego rwę się do ucieczki, nie mogę znaleźć dla siebie miejsca i znowu się pogrążam.

Powieść pozwala nam spojrzeć na świat inaczej. Poznajemy myśli dojrzałej kobiety. Rachel nie jest idealna jak to zwykle bywa. Ma wady, ale także zalety. Największą jej wadą jest słabość do alkoholu. Czytając tą książkę bardzo jej współczułam, bo z czasem czytelnik może poznać powód jej alkoholizmu. Ma trudne życie, więc pije aby uciec. Choć może się wydawać, że takie osoby omija się szerokim łukiem, to Rachel mimo wszystko jest bardzo sympatyczna. O dziwo da się ją polubić.

"Moje dobre anioły znowu przegrały, pokonane przez alkohol, przez kobietę, którą jestem gdy piję. Pijana Rachel nie dostrzega konsekwencji, jest albo przesadnie wylewna i pełna optymizmu, albo płonie z nienawiści. Nie ma przeszłości ani przyszłości. Istnieje tylko tu i teraz.

Jednak nie wszystko skupia się wokół naszej bohaterki. Jest wątek kryminalny. Uwielbiam w takich książkach to, że sami możemy się domyślać kto jest winny. Ja oczywiście podejrzewałam dużo osób. Dla mnie to jest wielki plus. Pani Hawkins doskonale zaplanowała cały przebieg akcji. Wszystko idealnie się dopełniało. Z niecierpliwością czekałam, aż w końcu wszystko się wyjaśni. Cały czas powieść trzymała mnie w napięciu!

"Czułam się odizolowana w swoim nieszczęściu. Odizolowana i samotna, więc zaczęłam trochę pić, a ponieważ z czasem piłam coraz więcej, byłam coraz bardziej samotna, bo nikt nie lubi przebywać w towarzystwie pijanej dziewczyny. Przegrywałam, więc piłam, piłam, więc przegrywałam.

Dziewczyna z pociągu to pierwszy kryminał pani Hawkins. Według mnie spisała się nieźle. Jest jednak coś co przyciągnęło moją uwagę. Widać to było już w pierwszym rozdziale. Mianowicie chodzi o klimat! Od razu to zauważyłam. Mimo iż jechałam w samochodzie to miałam wrażenie, że jestem w pociągu. Wydawało mi się, że czułam ten zapach znajdujący się w nim. Autorka ma ewidentnie talent! Jestem oczarowana. Sposób w jaki opisuje miejsce w jakim przebywała Rachel jest niesamowity. Czytanie tej książki to jak wielka podróż do Londynu. Ja uwielbiam to miasto więc dla mnie to była ogromna przyjemność!

"Ty nie znasz jej, ale ona zna Ciebie!

~Emilia Hamerlak kl. 3B